In this way, she shows that she's in tune with the company's values.

这话，她就表明自己和该公司价值观念相合了。

We used to ripen tomatoes this way in Italy, where I was born.

在我家乡，意大利，人们习惯这催熟番茄。

Life passed in this way for some time.

生活就这过了一段时间。

An active learner reflects constantly in this way.

积极学习者经常这思考。

I cannot have the house invaded in this way.

我屋子容不下这么些人。

In this way, we can turn everyday objects into microphones.

依靠这种方法，我们可以把任何物变成麦克风。

So obviously the same goes for the cars that are being made in this way.

所以如果将计算机原理运用于制造汽车，那么显然汽车也会遇到风险。

I guess I'll put it in this way.

这说好了。

He's angry at being attacked in this way.

被这攻击他很气愤。

Does he always guard the premises in this way? asked Holmes.

他平日就这地戒备吗？

How can we actually move the ball forward, progress in this way?

我们怎才能真正推动事情向前推进，以这种方式取得进展？

In this way, employees would feel more rested and alert.

这员工会感觉休息得更充分，也更加警觉。

In this way they protect them from the sun and wind.

这种方法可以保护幼苗免于日晒和风吹。

In this way, we can think of PTSD as being a disorder of maladaptive memory.

因此，我们可以把创伤后应激障碍视为由适应不良记忆引发障碍。

Focusing so much on the outcome in this way can have long-term damaging effects.

以这方式过度关注结果，长远来看会产生破坏性影响。

Yes, and 'sell' is often used in this way to talk about ideas.

是，而 sell 经常被这使用来谈论观点。

In this way the big one helped the little one.

大白兔以这个方式帮助了小白兔。

In this way I can make up new moves using my " artificial intelligence" .

这，我就可以用“人工智能”编制出新动作。

In this way, they can help educate the next generation of Afghan girls.

这，就能帮助教育阿富汗下一代女孩。

So, how have they managed to raise advertising revenue in this way?

那么，他们是如何通过这种方式增加广告收入呢？